tirsdag den 27. december 2016

Sala nû, sala 2017ê pîroz be



SALNAME
 ساڵنامه
2017


Sala nû pîroz be û xêr û xweşîyê bîne.


Kurmancî
Soranî
Zazakî
Ingilîzî
Kanûna Paşîn
Rêbendan -ڕێبەندان
Çele
January
Nîsan
Gulan -گوڵان
Nîsane
April
Tîrmeh
Gelawêj -گەلاوێژ
Temûze
July
Çirîya Pêşîn
 Gelarêzan -گەڵاڕێزان
Citaşme
October
Duşemb
Sêşemb
Çarşemb
Pêncşemb
Eynî
[Înî]
Şembî

Yêkşemb






1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31









1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30











1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31











1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31




Kurmancî
Soranî
Zazakî
Ingilîzî
Sibat
Reşeme -ڕەشەمه
Gujige
February
Gulan
Cozerdan -جۆزەردان
Gulane
May
Tebax
Xermanan -خەرمانان
Tebaxe
August
Çirîya Paşîn
Sermawez -سەرماوەز
Payîze
November
Duşemb
Sêşemb
Çarşemb
Pêncşemb
Eynî
[Înî]
Şembî

Yêkşemb


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28










1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31










1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31










1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30








Kurmancî
Soranî
Zazakî
Ingilîzî
Adar
Xakelêwe -خاکەلێوه   
Mard
March
Hezîran
Pûşper - پووشپەڕ
Hezîrane
June
Îlon
Rezber - ڕەزبەر
Eylûle
September
Kanûna Pêşîn
Befranbar -بەفرانبار
Çelewo qij
December
Duşemb
Sêşemb
Çarşemb
Pêncşemb
Eynî
[Înî]
Şembî

Yêkşemb


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31










1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30











1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30










1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31









Înstîtuta Kurdî-dk
Înstîtuta Ziman û Perwerdeya Kurdî li Danmarkê
Instituttet for Kurdisk Sprog og Uddannelse i Danmark
Institute of Kurdish Language and Education in Denmark
29 Sibat [February] 2012
www.institutakurdi.org / www.institutakurdi.dk / E-mail: institutakurdi.dk@gmail.com